Translate

History Classes

Russian History

  
1
1
1
1

LESSON 1

GRAMMAR. THE NUMBER OF A NOUN

 студентstudent 

 студентыstudents 

 сестраsister 

 сёстрыsisters 

 тётяaunt 

 тётиaunts 

 домhouse 

 домаhouses 

 учительteacher 

 учителяteachers 

 человекperson 

 людиpeople 

 ребёнокkid 

 детиchildren 

 сынson 

 сыновьяsons 

 дочьdaughter 

 дочериdaughters 
 

Задание 1

 На фото номер один — ребёнок.In the photo number one, there is a kid. 

 На фото номер два — дети.In the photo number two, there are children. 

Задание 2.

 Единственное числоSingular 

 Множественное числоPlural 

 преподавательteacher 

 преподавателиteachers 

 врачdoctor 

 врачиdoctors 

 студентstudent 

 студентыstudents 

 месяцmonth 

 месяцыmonths 

 годyear 

 годаyears 

 цветcolor 

 цветаcolors 
 

Задание 3. Choose ending

 календарьcalendar 

 календариcalendars 

 учительteacher 

 учителяteachers 

 неделяweek 

 неделиweeks 

 домhouse 

 домаhouses 

 пятницаFriday 

 пятницыFridays 

 паспортpassport 

 паспортаpassports 

 субботаSaturday 

 субботыSaturdays 

 докторdoctor 

 доктораdoctors 
 

Новая информация: К, Г, Ш, Ж + И

 книгаbook 

 книгиbooks 

 ручкаpen 

 ручкиpens 

 карандашpencil 

 карандашиpencils 

 ножknife 

 ножиknives 

Remember and say the singular form of the following words:

 дедушкиgrandfathers 

 бабушкиgrandmothers 

 понедельникиMondays 

 языкиlanguages 

 тётиaunts 

 дядиuncles 

 календариcalendars 
 

Задание 4.

(А) Read the sentences. Complete them.

Модель.

 Он преподаватель.He is a teacher. 

 А она кто?And who is she? 

 Она тоже преподаватель.She is also a teacher. 

 А они кто?And who are they? 

 Они тоже преподаватели.They are also teachers. 
(1)

 Она декан.She is a dean. 

 А он кто?And who is he? 

 Он тоже декан.He"s also a Dean. 

 А они кто?And who are they? 

 Они тоже деканы.They also deans. 
(2)

 Она доктор.She is a doctor. 

 А он кто?And who is he? 

 Он тоже доктор.He"s also a doctor. 

 А они кто?And who are they? 

 Они тоже доктора.They are also doctors. 
 

PART 3. VOCABULARY. WORDS FROM THE THEMATIC GROUP «STATE»

Задание 5.

 государствоstate 

 государстваstates 

 странаcountry 

 страныcountries 

 городcity 

 городаcities 

 гербcoat of arms 

 гербыcoats of arms 

Задание 6.

 столицаcapital city 

 столицыcapital cities 

 гимнanthem 

 гимныanthems 

 символsymbol 

 символыsymbols 

 флагflag 

 флагиflags 
 

Задание 7.

(А) Read the names of countries and capitals. Name the country and the capital.

Модель: Индия. Столица Нью-Дели.

 ФранцияFrance 

 АнглияEngland 

 ИталияItaly 

 АмерикаAmerica 

 СШАUSA 

 РимRome 

 ЛондонLondon 

 ПарижParis 

 Нью-ЙоркNew York 
 

(Б) Complete the sentences.

 Нью-Дели, Москва, Париж, Лондон — это города.New Delhi, Moscow, Paris, London are cities. 

 Италия, Америка, Англия, Франция — это страны.Italy, America, England, France are countries. 

CULTURAL AND HISTORICAL INFORMATION

 РоссияRussia 

 Российская ФедерацияRussian Federation 

 РФRF 

 Государственные символы РоссииThe state symbols of Russia 

 Герб РФThe coat of arms of the RF 

 Герб РоссииThe coat of arms of Russia 

 Флаг РФFlag of the RF 

 Флаг РоссииFlag of Russia 

 Какие цвета у флага России?What are the colors of the flag of Russia ? 

 Гимн РФThe anthem of the RF 

 Индия.India. 

 Какие это государственные символы?What are these state symbols? 

 Какие цвета у флага Индии?What are the colors of the flag of India? 
 

Задание 8.

 Россия — это государство.Russia is a state. 

 Столица России — Москва.The capital of Russia is Moscow. 

 Символы России — герб, флаг и гимн.The Russian symbols are the coat of arms, flag and anthem. 

 День России — 12 июля.The Day of Russia is July 12. 

 День конституции в России — 12 декабря.The Constitution Day in Russia is December 12. 
 

Additional Information

 Неофициальные символы России.Informal Russian symbols. 

 самоварsamovar 

 берёзаbirch tree 

 матрёшкаnesting doll 

 балалайкаbalalaika 

 медведьbear 

 валенкиfelt boots 

Guidelines for Lesson 1 Homework

Tasks 1 and 2: Refer to this.
Task 3: Refer to this.

LESSON 2. HEAD OF STATE.THE BEGINNING OF THE RUSSIAN STATEHOOD

PART 2. GRAMMAR. GENDER OF A NOUN

 единственное числоsingular 

 мужской родmale gender 

 женский родfemale gender 

 средний родneuter gender 

 слова на согласныйwords ending in a consonant 

 флагflag 

 языкlanguage 

 чайtea 

 студентstudent 

 папаdad 

 дедушкаgranddad 

 кофеcoffee 

 странаcountry 

 родинаmotherland 

 деревняvillage 

 студенткаstudent [f] 

 государствоstate 

 словоword 

 заданиеtask 

 преподавательteacher 

 учительteacher 

 правительruler, regent 

 тетрадьcopybook 

 частьpart 

 больpain 

 родgender, kind, kindred 

 семьяfamily 

 мой родmy kindred 
 

Задание 1

 онhe 

 онаshe 

 оноit 

 мамаmom 

 папаdad 

 женщинаwoman 

 мужчинаman 

 дочьdaughter 

 сынson 

 родgender, kind, kindred 

 семьяfamily 

 государствоstate 

 странаcountry 

 городtown 

 деревняvillage 

 столицаcapital city 

 родинаmotherland 

 имяname 

 правительствоgovernment 

 вторникTuesday 

 средаWednesday 

 воскресеньеSunday 

 зимаwinter 

 летоsummer 

 осеньfall 

 веснаspring 

 погодаweather 

 температураtemperature 
 

Задание 2.

 мужчинаman 

 женщинаwoman 

 людиpeople 
 

НОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ — ADJECTIVE

 какие?what, which 

 мужской родmale gender 

 какойwhat, which 

 женский родfemale gender 

 какаяwhat, which 

 средний родneuter gender 

 какоеwhat, which 

 красныйred 

 синийblue 

 голубойazure 

 краснаяred 

 синяяblue 

 красноеred 

 синееblue 

 красныеred 

 синиеblue 

 какойwhat, which 

 родной языкnative language 

 русский языкthe Russian language 

 трудный языкdifficult language 

 какая?what, which 

 родная странаhome country 

 русская девочкаRussian girl 

 трудная ситуацияtough situation 

 какое?what, which 

 родное государствоhome state 

 русское имяRussian name 

 трудное словоdifficult word 

 какие?what, which 

 родные детиown children 

 русские людиRussian people 

 трудные словаdifficult words 
 

Задание 3.

 БорисBoris 

 АннаAnna 

 Это брат?Is it a brother? 

 Да, это он.Yes, that's him. 

 Родной брат?A blood brother? 

 Да, родной.Yes, a blood one. 

 А это сестра?And is this a sister? 

 Да, это она.Yes, that's her. 

 Родная сестра?A blood sister? 

 Да, родная.Yes, a blood one. 

 родgender, kind, kindred 

 родинаmotherland 

 роднойnative 
 

VOCABULARY.WORDS FROM THE THEMATIC GROUP «STATE»

CULTURAL AND HISTORICAL INFORMATION

Задание 4

 главаhead 

 правительruler, regent 

 имяname 

 названиеname, title 

 старыйold 

 спорный вопросcontroversial issue 
 

Text

 Начало российской государственностиThe beginning of the Russian statehood 

 862 год.The year of 862. 

 Рюрик — первый правитель.Rurik is the first ruler. 

 Рюрик — это имя.Rurik is a given name. 

 Это нерусское имя.This is a non-Russian name. 

 Род Рюрика — «русь».The kindred of Rurik is ‘Rus’. 

 Родина Рюрика — СкандинавияRurik's homeland is Scandinavia 

 (это спорный вопрос).(it is a controversial issue). 

 Русь — это название.Rus is the name. 

 Старое название.An old name. 
 

ИМЕНА ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

 русскийRussian (related to nation) 

 российскийRussian (related to state) 

 РусьRus 

 русскийRussian (related to nation) 

 языкlanguage 

 человекperson 

 студентstudent 

 преподавательteacher 

 РоссияRussia 

 российскийRussian (related to state) 

 гимнanthem 

 флагflag 

 президентpresident 

 гражданинcitizen 

 университетuniversity 

 имяname 

 русскоеRussian (related to nation) 

 российскоеRussian (related to state) 

 словоword 

 паспортpassport 

 русскийRussian (related to nation) 

 российскийRussian (related to state) 
 

Задание 5.

 Владимир Путин — глава государства, российский президент.Vladimir Putin is the head of state, the Russian president. 

 Путин — это второй президент России.Putin is the second president of Russia. 

 Первый российский президент — Борис Ельцин.The first Russian president was Boris Yeltsin. 

 Сейчас президент Индии — Рам Натх Ковинд,Nowadays, the President of India is Ram Nath Kovind, 

 премьер-министр Индии — Наренда Моди.the Prime Minister of India is Narenda Modi. 

 Кто глава государства в Индии?Who is the head of state in India? 

 Кто первый премьер-министр в Индии?Who was the first Prime Minister in India? 
 

Guidelines for Lesson 2 Homework

 

Задание 1

 имя существительноеnoun 

 имя прилагательноеadjective 

 мужской родmale gender 

 женский родfemale gender 

 средний родneuter gender 

 единственное числоsingular 

 множественное числоplural 
 

Задание 2

 календарьcalendar 

 карандашpencil 

 мальчикboy 

 медведьbear 

 мужчинаman 

 ручкаpen 

 семьяfamily 

 университетuniversity 

 флагflag 
 

Задание 3

 российскийRussian (related to state) 

 российскаяRussian (related to state) 

 российскоеRussian (related to state) 

 русскийRussian (related to nation) 

 русскаяRussian (related to nation) 

 русскоеRussian (related to nation) 

 государствоstate 

 имяname 

 названиеname, title 

 словоword 

 паспортpassport 

 президентpresident 

 книгаbook 

 языкlanguage 
 

Задание 4

 Андрей и Сергей – родные братья.Andrey and Sergey are siblings. 

 Они русские студенты.They are Russian students. 

 Андрей – это русское имя.Andrey is a Russian name. 

 Сергей – это тоже русское имя.Sergey is also a Russian name. 

 Митхун – это их друг.Mithun is their friend. 

 Митхун – это нерусское имя.Mithun is a non-Russian name. 

 Это индийское имя.It's an Indian name. 

 Митхун – индийский студент.Mithun is an Indian student. 

 Андрей и Митхун – это братья?Are Andrey and Mithun brothers? 

 Сергей – это нерусское имя?Is Sergey a non-Russian name? 

 Митхун – это индийское имя?Is Mithun an Indian name? 

 Андрей и Митхун друзья?Are Andrey and Mithun friends? 

 Они студенты?Are they students? 
 

LESSON 3. Russia is a country of different traditions and cultures.

PART 2. GRAMMAR. REPETITION OF LEARNED MATERIAL

 

Задание 1.

 АннаAnna 

 БорисBoris 

 Кто это?Who is this? 

 Это Викрам Пуния.This is Vikram Punya. 

 Викрам – это русское имя?Is Vikram a Russian name? 

 Нет, это индийское имя.No, it's an Indian name. 

 Кто он?Who is he? 

 Он индийский бизнесмен.He is an Indian businessman. 

 Викрам – российский гражданин?Is Vikram a Russian citizen? 

 Да, сейчас он российский гражданин.Yes, now he is a Russian citizen. 

 Он глава компании «Фармасинтез».He is the head of the company Pharmasyntez. 

 Викрам Пуния – это русский бизнесмен?Vikram Punia — is he a Russian businessman? 

 Он успешный бизнесмен?Is he a successful businessman? 

 Он гражданин Индии?Is he a citizen of India? 
 

Задание 2.

 успешныйsuccessful 

 успешнаяsuccessful [f] 

 успешноеsuccessful [n] 

 успешныеsuccessful [pl] 

 большойlarge 

 большаяlarge [f] 

 большоеlarge [n] 

 большиеlarge [pl] 

 разныйdifferent, various 

 разнаяdifferent [f] 

 разноеdifferent [n] 

 разныеdifferent [pl] 

 людиpeople 

 человекperson 

 детиchildren 

 семьяfamily 

 студентstudent 

 обучениеtraining 

 семьиfamiles 

 странаcountry 

 государствоstate 

 городtown 

 погодаweather 

 людиpeople 

 цветcolour 

 видеоvideo 
 

ЧАСТЬ 3. ЛЕКСИКА. СЛОВА ПО ТЕМЕ «СТРАНА». CULTURAL AND HISTORICAL INFORMATION

 

Задание 3

 культураculture 

 культурыcultures 

 традицияtradition 

 традицииtraditions 

 национальностьnationality 

 национальностиnationalities 

 религияreligion 

 религииreligions 

 умеренный климатmoderate climate 

 северnorth 

 северянеthe northerners 

 северныйnorthern 

 югsouth 

 южанеthe southerners 

 южныйsouthern 

 похожalike 

 не похожnot similiar 
 

Text

 Россия – это большая страна.Russia is a large country. 

 Столица России – Москва.The capital of Russia is Moscow. 

 Это очень большой город.This is a very large city. 

 Россия – это разные национальности,Russia means different nationalities, 

 разные культуры, разные религии и разные языки.different cultures, different religions, and different languages. 

 Государственный язык в России – русский.The official language in Russia is Russian. 

 Климат на севере и на юге тоже очень разный.The climate in the north and in the south is also very different. 

 На севере холодно, на юге тепло.In the north it is cold, in the south it is warm. 

 В центре умеренный климат.In the center, climate is moderate. 

 На севере и на юге разные традиции.In the North and in the South, the traditions are different. 

 Но Россия – одно государство,But Russia is one state, 

 мы разные, но мы похожи.we are different, but we are similar. 

Questions

 Россия – это большая страна?Is Russia a big country? 

 Какой язык в России государственный?What is the official language in Russia? 

 Какой в России климат?What is the climate in Russia? 

 В России разные религии?Are there different religions in Russia? 

 На Севере и на Юге традиции разные?In the North and in the South, are the traditions different? 
 

Задание 4.

 это северthis is the north 

 это югthis is the south 

 северянкаnortherner [f] 

 южанкаsoutherner [f] 

 северные танцыnorthern dances 

 южные танцыsouthern dances 

 северная кухняnorthern cuisine 

 южная кухняsouthern cuisine 

 праздник на севереfestival in the north 

 праздник на югеfestival in the south 

 Мы разные, но мы похожи.We are different, but we are similar. 

 Праздник урожая в России и в Индии.Harvest festival in Russia and India. 

 Север РоссииNorth of Russia 

 Юг РоссииSouth of Russia 
 

Guidelines for Lesson 3 Homework

 

Задание 1

 СГМУNSMU 

 Северный государственный медицинский университет.Northern State Medical University 

 МГУMSU 

 Московский государственный университетMoscow State University 
 

Задание 2.

Words used in the Task

 АрхангельскArkhangelsk 

 МоскваMoscow 

 Россииof Russia 

 РоссияRussia 

 СГМУNSMU 

 большойlarge 

 вin 

 городtown 

 государственныйstate, official 

 русскийRussian (related to nation) 

 северныйnorthern 

 странаcountry 

 университетuniversity 

 этоthis 

 языкlanguage 
 

Задание 3

Text

 Это семья.It's a family. 

 Мама, папа и дочь.Mom, dad and daughter. 

 Мама и дочь похожи?Are mother and daughter similar? 

 Папа и дочь похожи?Are dad and daughter similar? 

Possible answers

 Да, они похожи.Yes, they are similar. 

 Да, они очень похожи.Yes, they are very similar. 

 Нет, они не похожи.No, they're not similar. 

 Нет, они не очень похожи.No, they're not very similar. 
 

Задание 4

Refer to this. Compose a similar text.

 

LESSON 4. ANCIENT CITIES OF RUSSIA

PART 2. GRAMMAR. REPETITION OF LEARNED

Задание 1.

 русскийRussian (related to nation) 

 индийскийIndian 

 российскийRussian (related to state) 

 роднойnative 

 государственныйstate 

 большойlarge 

 северныйnorthern 

 разныйdifferent, various 

 южныйsouthern 
 

Задание 2.

 ФранцияFrance 

 французский языкFrench language 

 ИталияItaly 

 итальянский языкItalian language 

 ГрецияGreece 

 греческий языкGreek language 

 АнглияEngland 

 английский языкEnglish language 
 

Задание 3.

 русский языкthe Russian language 

 русская музыкаrussian music 

 русское киноrussian cinema 

 русские танцыrussian dances 
 

Задание 4.

 языкlanguage 

 музыкаmusic 

 киноcinema 

 кухняcuisine, kitchen 

 Тебе нравится французское кино?Do you like French cinema? 

 Да, мне нравится французское киноYes, I like French cinema 

 Нет, мне не нравится французское кино.No, I don't like French cinema. 

 Ты знаешь французский язык?Do you know French? 

 Да, я знаю французский язык.Yes, I know French. 

 Нет, я не знаю французский язык.No, I don't know French. 
 

New words

 НАЗВАНИЕNAME, TITLE 

 ИМЯGIVEN NAME 

 Россия – это название.Rus is a name. 

 Архангельск – это тоже название.Arkhangelsk is also a name. 

 Владимир – это имя.Vladimir is a given name. 

 Анна – это тоже имя.Anna is also a given name. 
 

Задание 5.

 Москва – это имя или название?Moscow – is it a given name or a title name? 

 Москва – это название.Moscow is a title name. 

 МоскваMoscow 

 АлександраAlexandra 

 СГМУNSMU 

 проспект ТроицкийTroitsky (Triniti) avenue 

 ТатьянаTatyana 

 ИндияIndia 

 ОксанаOksana 

 ДелиDelhi 

 БорисBoris 
 

Задание 5.

 старинныйold-time 

 старыйold 

 старинная книгаold-time book 

 старая книгаold book 

 старинный диванold-fashion sofa 

 старинный домold-time house 

 старый диванold sofa 

 старый домold house 
 

Задание 6.

 большеmore 

 меньшеless 

1

 Это телефон.This is a phone. 

 Он старинный или современный?Is it old-time or modern? 

 Какой телефон тебе нравится больше, а какой нравится меньше?Which phone do you like more and which one do you like less? 

2

 Это платье.This is a robe. 

 Оно старинное или современное?Is it old-time or modern? 

 Какое платье тебе нравится больше, а какое меньше?Which robe do you like more and which one do you like less? 

3

 Это посуда.These is dishware. 

 Она старинная или современная?Is it old-time or modern? 

 Какая посуда тебе нравится больше, а какая меньше?Which dishware do you like more and which one do you like less? 

4

 Это машины.These are cars. 

 Они старинные или современные?Are they old-time or modern? 

 Какие машины тебе нравятся больше?Which cars do you like more? 
 

New words

 Старинный и древний – в чём разница?Old-time and ancient – what is the difference? 
 

Задание 7.

 векcentury 

 Древнее название «Русь».The ancient name is 'Rus'. 

 Греческое название Руси – «Росия».The Greek name of Russia is 'Rosia'. 

 Современное название «Россия».The modern name is 'Russia'. 
 

ЧАСТЬ 3. ДРЕВНИЕ ГОРОДА РОССИИ

 старинныйold-time 

 стулchair 

 телефонtelephone 

 домhouse 

 древнийancient 

 храмtemple 

 языкlanguage 

 городtown 

 очень старыйvery old 

1

 Это Старая Ладога – древняя столица Руси.This is Staraya Ladoga – the ancient capital of Russia. 

 1267 лет.1267 years old. 

2

 Великий Новгород – тоже древняя столица.Veliky Novgorod is also an ancient capital. 

 1161 год.The year of 862. 

3

 Великий Устюг – родина Деда Мороза.Veliky Ustyug is the birthplace of Ded Moroz (Santa Claus). 

4

 Суздаль – это очень древний город.Suzdal is a very ancient city. 

 Сейчас это город-музей.Today it is a museum city. 
 

Guidelines for Lesson 4 Homework

 

Задание 1.

 имяgiven name 

 названиеname, title 

 старыйold 

 старинныйold-time 

 древнийancient 

 современныйmodern 

 нравитсяlike 

 большеmore 

 меньшеless 
 

Задание 2.

 старый человекold man 

 старая женщинаold woman 

 старыйold 

 машинаcar 

 номер телефонаphone number 

 мужчинаman 

 бабушкаgrandmother 

 дедушкаgranddad 

 тётяaunt 

 дядяuncle 

 старинныйold-time 

 гербыcoats of arms 

 гимнanthem 

 флагflag 

 древнийancient 

 культураculture 

 странаcountry 

 языкиlanguages 

 традицииtraditions 
 

Задание 3.

 Да, мне очень нравится.Yes, I like it very much. 

 Мне не очень нравится.I don't really like it. 

 Нет, мне не нравится.No, I don't like it. 

 Я не знаю.I don’t know. 

 Тебе нравится старинная индийская музыка?Do you like old-time Indian music? 

 Тебе нравится современная российская музыка?Do you like modern Russian music? 

 Тебе нравится старое индийское кино?Do you like old Indian cinema? 

 Тебе нравится современное индийское кино?Do you like modern Indian cinema? 
 

УРОК 5. СТОЛИЦЫ РОССИИ - CAPITALS OF RUSSIA

PART 2. Grammar. Ordinals.

 Единственное числоSingular 

 Множественное числоPlural 

 Мужской родMale gender 

 Женский родFemale gender 

 Средний родNeuter gender 

Go through 4 and 4th

 

Задание 1.

 президентpresident 

 столицаcapital city 

 вопросquestion 

 странаcountry 

 названиеname, title 

 ответanswer 

 государствоstate 

 занятиеlesson 

 тестtest 

 студентstudent 
 

Задание 2.

 Как это сказать по-русски?How do you say it in Russian? 

 лекцияlecture 

 экзаменexam 
 

New words

 Как называется?What is it called? 

 Как зовут?What is the name? 

 названиеname, title 

 имяgiven name 
 

Задание 3

 Как называется магазин?What is the name of the store? 

 Как называется улица?What is the name of the street? 

 указательные местоимения.demonstrative pronouns 

 этот студентthis student 

 эта девушкаthis girl 

 это заданиеthis task 

 эти людиthese people 

 столtable 

 погодаweather 

 кафеcafe 

 ручкиpens 

 сравнитеcompare 

 Что это?What's it? 

 Это задание.This is a task. 

 Сделайте это задание.Do this task. 
 

ЧАСТЬ 3. СТОЛИЦЫ РОССИИ

 Первая столица – Старая Ладога.The first capital is Staraya Ladoga. 

 Вторая столица – Великий Новгород.The second capital is Veliky Novgorod. 

 Третья столица – Киев.The third capital is Kiev. 

 Сейчас это столица Украины.Now it is the capital of Ukraine. 

 Четвёртая столица – Владимир.The fourth capital is Vladimir. 

 Пятая столица – Москва.The fifth capital is Moscow. 

 Шестая столица – Санкт-Петербург.The sixth capital is St. Petersburg. 

 Москва – современная столица России.Moscow is the contemporary capital of Russia. 

 Это главная площадь России.This is the main square of Russia. 

 Как называется эта площадь?What is the name of this square? 

 Она называется Красная площадь.It's name is Red Square. 

 Это театр.This is a theater. 

 Как называется этот театр?What is the name of this theater? 

 Он называется Большой театр.It's name is the Bolshoi Theater. 

 Это МГУ.This is MSU. 

 Московский государственный университет.Moscow State University. 

 Первые факультеты МГУ — философский, юридический, медицинский.The first departments of Moscow State University: philosophy, legal, and medicine. 

 Это деловой центр.This is a business center. 

 Он называется «Москва-сити».It's name is 'Moscow City'. 

 Это первая часть проекта «Большой Сити».This is the first part of the Big City project. 

 Как называется главная площадь в Москве?What is the name of the main square in Moscow? 

 Какие университеты ты знаешь в Москве?What universities in Moscow do you know? 

 Санкт-ПетербургSaint-Petersburg 

 Санкт-Петербург – северная «столица» России.St. Petersburg is the 'northern capital' of Russia. 

 Это Зимний Дворец.This is the Winter Palace. 

 Сейчас это музей.Now it is a museum. 

 1084 комнаты.1084 rooms. 

 Это Исаакиевский собор.This is St. Isaac's Cathedral. 

 Он очень большой.It's very big. 

 Это очень красивый и большой музей.This is a very beautiful and large museum. 

 Как он называется?What is the name of it? 

 Этот музей называется Петергоф.This museum is called Peterhof. 

 Это река.It's a river. 

 Как она называется?What is the name of it? 

 Эта река называется Нева.The name of this river is Neva. 

 А это Благовещенский мост — первый мост на Неве.And this is the Blagoveshchensky (Annunciation) Bridge — the first bridge on the Neva. 

 Какие музеи в Санкт-Петербурге ты знаешь?What museums in St. Petersburg do you know? 

 Как называется река в Санкт-Петербурге?What is the name of the river in St. Petersburg? 
 

Guidelines for Lesson 5 Homework

 

Задание 1

 курсcourse 

 группаgroup 

 вопросquestion 

 ответanswer 

 тестtest 

 занятиеlesson 

 заданиеtask 

 зданиеbuilding 

 магазинstore 

 улицаstreet 

 площадьsquare 

 театрtheater 

 центрcentre 

 мостbridge 
 

Задание 2.

 этот первый курсthis is the first course 

 эта первая группаthis is the first group 

 курсcourse 

 группаgroup 

 словоword 

 вопросquestion 

 ответanswer 

 заданиеtask 

 студентыstudents 

 женщинаwoman 

 мужчинаman 

 человекperson 
 

Задание 3.

 Ты знаешь, как называется это кафе?Do you know the name of this cafe? 

 Да, знаю.Yes, I know. 

 Оно называется «Хинди».It's name is 'Hindi'. 

 Это индийское кафе?Is it an Indian cafe. 

 Да, это индийское.Yes, it is an Indian one. 

 Где это кафе?Where is this cafe? 

 В Архангельске.In Arkhangelsk. 
 

Задание 4.

 паркpark 

 заповедникnatural sanctuary 

 ПериярPeriyar 

 ИндияIndia 
 

LESSON 6. HISTORY IN NAMES OF PEOPLE

ЧАСТЬ 2. Грамматика. Повторение.

Задание 1.

 Какой город тебе нравится больше: Нью-Дели или Мумбаи?Which city do you like more: New Delhi or Mumbai? 

 Какое имя тебе нравится больше: Алиса или Евгения?Which name do you like more: Alice or Eugenia? 

 Какой напиток тебе нравится больше: чай или кофе?Which drink do you like more: tea or coffee? 

 Какая игра тебе нравится больше: футбол или волейбол?Which game do you like more: football or volleyball? 
 

Задание 2.

 домhouse 

 какойwhat, which 

 роднойnative 

 этотthis 

 Какой дом тебе нравится больше: этот или этот?Which house do you like more: this one or this one? 

 Эти дома красивые?Are these houses beautiful? 

 деревянный домwooden house 

 кирпичный домbrick house 

 Какой памятник тебе нравится больше: этот или этот?Which monument do you like more: this one or this one? 

 памятник младенцуmonument to the infant 

 город Томскcity of Tomsk 

 памятник семьеmonument to the family 

 город Орёлcity of Oryol 

 Памятник семье красивый?Is the family monument beautiful? 

 Какая улица тебе нравится больше: эта или эта?Which street do you like more: this one or this one? 

 Эта улица называется Новый Арбат.The name of this street is Novy Arbat. 

 А эта улица называется Старый Арбат.And the name of this street is Stary Arbat. 

 Старый Арбат красивый?Is the Stary Arbat beautiful? 

 красивый городbeautiful city 

 красивая улицаbeautiful street 

 красивое зданиеbeautiful building 

 красивые домаbeautiful houses 

 зимний городwinter city 

 зимняя одеждаwinter clothing 

 зимнее деревоwinter tree 

 зимние улицыwinter streets 

 русский человекRussian man 

 русская девушкаRussian girl 

 русское словоRussian word 

 русские людиRussian people 
 

New words

 Как узнать и сообщить имя?How to ask about someone's name and tell yours? 

 яI 

 Меня зовут …My name is … 

 тыyou 

 Тебя зовут …Your name is … 

 Как тебя зовут?What's your name? 

 онhe 

 Его зовут …His name is … 

 Как его зовут?What's his name? 

 онаshe 

 Её зовут …Her name is … 

 Как её зовут?What's her name? 

 мыwe 

 Нас зовут …Our name is … 

 Как нас зовут?What are our names? 

 выyou 

 Вас зовут …Your name is … 

 Как вас зовут?What is your name? 

 ониthey 

 Их зовут …Their name is … 

 Как их зовут?What are their names? 
 

Задание 3

 значитmeans 

 морскойmarine 

 молодой человекyoung man 

 девушкаgirl (teenager, young woman) 

 красивыйbeautiful 

 русскийRussian (related to nation) 

 редкийrare 

 популярныйpopular 
 

 Здравствуйте, как вас зовут?Hello, what's your name? 

 Меня зовут Марина.My name is Marina. 

 Какое красивое имя!What a beautiful name! 

 Марина значит «морская».Marina means 'marine'. 

 Это русское имя?Is it a Russian name? 

 Нет, не русское.No, not Russian. 

 Это популярное имя в России?Is it a popular name in Russia? 

 Нет, это редкое имя.No, it's a rare name. 
 

ЧАСТЬ 3. РУССКИЕ ИМЕНА.

 иностранныйforeign 

 другойother 

 современныйmodern 

 христианскийchristian 

 любимыйfavorite 

 советскийsoviet 

 use!! 
 

Text 1

 В России разные имена:In Russia, there are different names: 

 древние, современные, русские, иностранные.ancient, modern, Russian, foreign. 

 Древние имена: Беляк, Любава и другие.Ancient names: Belyak, Lubava, and others. 

 Сейчас эти имена не используют.Now these names are not used. 

 Беляк значит «белый», Любава – «любимая».Belyak means 'white', Lubava means 'beloved'. 

 Радомир, Мирослав, Добромила − это тоже древние имена.Radomir, Miroslav, Dobromila − these are also ancient names. 

 Радомир – это два слова: «радость и мир».Radomir is two words: 'joy and peace'. 

 Эти имена используют сейчас.These names are used now. 

 Христианские имена: Андрей, Серафим, София, Анастасия и другие.Christian names: Andrew, Seraphim, Sophia, Anastasia, and others. 

 Это очень популярные имена.These are very popular names. 

 Имя Андрей значит «смелый», Софья значит «умная».The name Andrey means 'bold', Sofia means 'smart'. 

 Советские имена: Владлен, Правдина, Ноябрина.Soviet names: Vladlen, Pravdina, Noyabrina. 

 Сейчас эти имена не используют.Now these names are not used. 

 Иностранные имена: Марк, Альберт, Оливия, Жанна.Foreign names: Mark, Albert, Olivia, Jeanne. 

 Иностранные имена – это тоже популярные имена.Foreign names are also popular names. 
 

Text 2

2015 год.The year of 2015. 

 Город Екатеринбург.The city of Yekaterinburg. 

 Семья Ленивцевых.The Lenivtsev family. 

 Три дочери:Three daughters: 

 Вера, Надежда и Любовь.Vera, Nadezhda and Lyubov (Faith, Hope, and Love). 

 Они тройняшки.They're triplets. 
 

Guidelines for Lesson 6 Homework

 

Задание 1

 новыйnew 

 красивыйbeautiful 

 редкийrare 

 популярныйpopular 

 любимыйfavorite 

 другойother 

 современныйmodern 

 значитmeans 
 

Задание 2

 популярная музыкаpopular music 

 популярный фильмpopular movie 

 популярныйpopular 

 музыкаmusic 

 фильмmovie 

 имяgiven name 

 местоplace, location 

 красивыйbeautiful 

 ребёнокkid 

 мальчикboy 

 девочкаgirl (female child) 

 детиchildren 

 любимыйfavorite 

 городtown 

 странаcountry 

 семьяfamily 

 людиpeople 

 роднойnative 

 языкlanguage 

 братьяbrothers 

 сёстрыsisters 

 сынson 

 дочьdaughter 
 

Задание 3

 онhe 

 онаshe 

 оноit 

 ониthey 

 человекperson 

 студенткаstudent [f] 

 людиpeople 

 студентstudent 

 чайtea 

 кофеcoffee 

 хлебbread 

 маслоoil 

 зимаwinter 

 погодаweather 

 улицаstreet 

 городtown 

 странаcountry 
 

Задание 4.

 сестраsister 

 братbrother 

 собакаdog 

 кошкаcat 

 родителиparents 

 Как её зовут?What's her name? 

 Как его зовут?What's his name? 

 Как их зовут?What are their names? 

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Comments (Atom)